¿Dar voz a los sin voz? 

Los orígenes de la historia oral en la Argentina 

Biblioteca Utopía - Archivo Oral y AHORA

23/08/11 18:30 a 20:00 

Bajo un título poco novedoso u original, se llevó a cabo el día de ayer un nuevo encuentro en torno a una temática que aglutina muchos interesados en torno a una modalidad que enriquece la historiografía.

En algunos espacios la historia oral es una “nueva” forma de hacer historia. Incluso es considerada como una simple metodología. Desde el archivo de historia oral del Instituto Di Tella a la Asociación de Historia Oral de la República Argentina han pasado 40 años. Sin embargo los ámbitos académicos tradicionales continúan siendo reticentes frente al uso de fuentes orales en proyectos de investigación.

Panelistas: Liliana Barela (Representante sudamericana de la Asociación Internacional de Historia Oral-IOHA), Mirta Zaida Lobato (Instituto Interdisciplinario de Estudios de Género de la Facultad de Filosofía y Letras, UBA), Daniel Plotinsky (Archivo Histórico del Cooperativismo de Crédito), Pablo Pozzi (Presidente de la Asociación de Historia Oral de la República Argentina-AHORA). 

Coordinan: Alexia Massholder y Graciela Browarnik (Archivo Oral “Subjetividad, política y oralidad”). 

Biblioteca Utopía / CCC), Sala Jacobo Laks [3º P] 

Av. Corrientes 1543 (C1042AAB) 

Ciudad Autónoma de Buenos Aires 

www.centrocultural.coop

"Desde los años ochenta en las ciencias sociales latinoamericanas se ha producido un creciente interés en el uso de los relatos e historias de vida, autobiografías y testimonios. Este desarrollo se ha expresado fundamentalmente en la producción de trabajos de investigación basados en este tipo de metodologías, en muchos casos de rela-tos autobiográficos de personas provenientes de los sectores subalternos. Paralelamente, ha ido emergiendo también un debate teórico y metodológico acerca de las posibilidades y 

límites de estas formas de investigación. […] 

[…] Los estudios del historiador Carlo Ginzburg sobre la inquisición han mostrado que, aún bajo las condiciones de interrogatorio impuestas por los inquisidores, los relatos de los sospechosos contienen elementos de autenticidad que es posible rescatar a través del análisis contextual e histórico.[…] 

[…] Nos parece que podría explorarse la idea de diálogo desde una perspectiva hermenéutica que no excluya, sino más bien integre el análisis teórico externo y el uso de otras metodologías. […] 

[…] La hermenéutica que aquí proponemos plantea justamente el diálogo como una forma de aunar y vincular tradiciones y formas de vida diferentes, donde la diferencia principal, sujeto investigador / objeto investigado, pueda ser no anulada completamente, pero sí al menos puesta en cuestión en aras de una forma más participativa de investigación, para la cual el testimonio puede representar un modelo y a la vez una expresión significativa." (Fragmentos de “¿LA VOZ DE LOS SIN VOZ? ANÁLISIS CRÍTICO DE LA PRODUCCIÓN DE TESTIMONIOS EN LAS CIENCIAS SOCIALES” de Jorge Iván Vergara, en http://www.apostadigital.com/revistav3/hemeroteca/vergara1.pdf